Victor Hugo Bir İdam Mahkumunun Son Günü
Yayınevi : Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Sayfa Sayısı : 88 Çeviren : Volkan Yalçıntoklu Merhabalar, bu yazıda Victor Hugo’nun önemli eserlerinden biri olan “Bir İdam Mahkûmunun Son Günü’nden bahsedeceğim. Aslında okuyup yorumlayalı uzun bir süre oluyor. Ancak paylaşma fırsatını şimdi bulabildim. Bir İdam Mahkûmunun Son Günü, Victor Hugo’nun aynı zamanda bu eserinin de konusunu oluşturan neden idam cezalarının olmaması gerektiğini anlatan uzun bir yazısıyla başlıyor. Dönemin özelliklerinden bahsedip örnekler göstererek 1800’lü yıllarda Fransa’da idam cezalarının yeri konusunda bir fikir edinmemizi sağlıyor. Ardından kitabın yayımlandığı dönemde maruz kaldığı eleştirilere değinen tiyatro metni şeklinde bir ön söz daha var. Bu kısımda da o dönemde insanların kitaba ve yazara olan bakış açılarına kısaca değinilmiş. Kitap, adından da anlaşıldığı gibi idam cezasına mahkûm edilen genç bir insanın bu cezasına adım adım yaklaşırken düşündüklerini, hissettiklerini okuyucul...